L'Ajuntament cedeix un traductor instantani al CAP Salou per millorar l’atenció sanitària i superar barreres lingüístiques

L’Ajuntament de Salou ha lliurat aquest dilluns un dispositiu traductor VASCO a l’Equip d’Atenció Primària Salou per facilitar la comunicació entre els professionals sanitaris i els pacients de diferents nacionalitats.

La iniciativa vol donar resposta a una realitat quotidiana al municipi: la diversitat lingüística d’una ciutat amb residents i visitants procedents d’arreu del món. El nou dispositiu permet traduccions instantànies en nombrosos idiomes i es posa al servei del CAP per ajudar a superar barreres lingüístiques en l’atenció sanitària.

L’acte de lliurament ha comptat amb l’alcalde de Salou, Pere Granados, la regidora de Salut Pública, Beatriz Morer; la directora de l’EAP Salou, Marta Hernández; la directora adjunta de l’EAP, Nereida González; i el referent de Gestió i Serveis, Andrés Ezcurra López.

Pere Granados ha defensat la importància de posar la tecnologia al servei de les persones i dels serveis essencials. Segons ha remarcat, “en una ciutat oberta i internacional com Salou, facilitar la comunicació és també una manera de garantir una atenció més propera, segura i de qualitat”.

L’alcalde ha subratllat que, en l’àmbit sanitari, entendre i fer-se entendre pot ser determinant. “Quan parlem de salut, la claredat és fonamental. Aquest traductor pot ajudar els professionals a atendre millor els pacients i a generar més confiança en situacions en què la rapidesa i la precisió són molt importants”, ha afirmat.

La regidora Beatriz Morer ha volgut destacar la col·laboració amb l’EAP Salou i ha assegurat que l’Ajuntament continuarà donant suport als serveis públics del municipi amb mesures que tinguin un impacte directe en la ciutadania.

Amb aquesta cessió, el consistori reforça la seva aposta per una ciutat més inclusiva, accessible i preparada per atendre les necessitats d’una població cada vegada més diversa.